Entradas Etiquetadas con: ‘Marc Bernabé

26
mar
12

El Gafotaku; ¿una nueva especie?

Saludos cosmonautas,

a veces hay especies que se levantan con ganas de contradecir las teorías de Darwin. Muy de vez en cuando aparecen especímenes, hasta el momento desconocidos, que por la lógica de la evolución deberían haber sucumbido a la ley del más fuerte. Pero sus instintos de supervivencia son tan grandes que siguen ahí, resistiendo contra viento y marea. Cosmonautas, hoy queremos hablaros del GAFOTAKU.

Seguramente seremos los primeros en hacer una definición estricta de esta especie, y por lo tanto, nuestra percepción manda. Pero estamos seguros de que el concepto puede enriquecerse y delimitarse un poco mejor. Así que esperamos vuestras opiniones. Pero antes que nada, empecemos con la deconstrucción del término:

GAF + OTAKU = Gafaspasta + Otaku 

Seguramente todos estáis familiarizados con ambos conceptos, así que no hace falta extenderse en cuanto a su significado. ¿Pero cuál es el resultado de juntar las dos cosas?

El Gafotaku es aquel lector de manga que no se cierra a ningún tipo de género, estilo o época en cuanto a sus preferencias de lectura. Es un lector de manga todoterreno, que tanto puede disfrutar de un título de la Shonen Jump, como de la última obra de Jiro Taniguchi. También es capaz de sorprenderse con el dibujo y el estilo narrativo de “Bakuman”, y admirar y rendirse ante el talento de Tezuka en “Next World”.

Por todo esto, el gafotaku es un paria, un descastado. No es lo suficiente Narutard como para considerarse el típico otaku adolescente, pero tampoco es un esnob que sólo se acerca al manga si es en una edición de Astiberri o Ponent Món. Intenta abarcarlo todo. Pero precisamente por esto, es un lector sufrido. No tendrá casi nunca problemas para hacerse con obras de estilo Shonen, porque esto es lo que acostumbra a vender más en nuestro país, y seguramente puede quedarse bastante satisfecho si sólo le interesa Taniguchi o algún otro manga ocasional de Mizuki. Pero hay una zona gris en medio de todo esto que es la esencia del gafotaku. Es ahí donde surge su personalidad, su distintivo. Es aquel gusto por el manga antiguo, clásico, que ni los otakus ni los gafaspasta leerán jamás. Es también aquel gusto por obras que se pueden apartar más del típico manga shonen, pero que quizás no es tan “pretencioso” para que entre en el campo gafaspasta. En definitiva, es el amor por el manga sea cual sea su condición, y más basado en un criterio forjado después de años de lectura, que en la última moda (venga del lado que venga). Esto suele implicar que el gafotaku normalmente tiene ya cierta “edad” o “veteranía”, pero eso no significa que no existan lectores más jóvenes que se puedan considerar como tal.

Definitivamente, es un colectivo maltratado. Es un nicho de mercado que quizás no sea lo suficientemente potente como para que las editoriales se arriesguen a editar ciertos títulos. Algún gafotaku desesperado se lanzará a la titánica tarea de aprender japonés para poder leer todo lo que le plazca. Algunos han tenido éxito, pero otros se han vuelto locos. Es por esto que, a menudo, el gafotaku se ve empujado a tirar de scanlations. Pero no es en absoluto su panacea, ya que tampoco abundan los fansubs con un perfil gafotaku (ni siquiera en inglés). Y a pesar de todo, ahí está. Existe, vive y respira, alimentándose de despojos. Y lo que le ayuda a sobrevivir es una esperanza de que algún día todo esto cambie. Aunque querido gafotaku, lo tienes crudo.

El origen del término:

Para entender el término es importante situar el contexto en el que se forjó semejante palabro, que en el fondo no hizo más que describir un pequeño colectivo de lectores manga. Todo surge de una conversación entre Raúl Izquierdo y Marc Bernabé en Twitter, en la que se hablaba de algunos de los nuevos manga que lanzarán Editores de Tebeos (la antigua Glénat España). Raúl era partidario de que estos títulos iban a estrellarse, pero Marc defendía que el colectivo gafaspasta, así como algunos otakus, sí que podrían apoyarlos. Nosotros, que nos veíamos como potenciales compradores, no nos sentíamos identificados ni con un colectivo ni con el otro, y lo hicimos notar: ¡no somos ni otakus ni gafaspasta! A lo que Marc sugirió que quizás era más apropiado hablar de “otapastas” o “gafatakus”. Gafataku nos gustaba, pero ahí entró Chusetto para darle el toque final: GAFOTAKU. Y se hizo la luz. O mejor dicho, alguien echó algo de luz sobre el pobre y desnutrido gafotaku.

El Profesor Hurías aprueba este post.

22
mar
12

Tokyo Anime Fair 2012: GARO Museum by Marc Bernabé

Saludos cosmonautas,

no podemos quejarnos, lo nuestro es un lujazo. Si dentro del mundillo del manga/anime se puede tener un corresponsal de excepción, este es Marc Bernabé. Aunque queramos romperle las piernas por sus habituales viajes a Japón (y por negarse a llevarnos en su maleta), le ofrecemos la mayor de las reverencias por pensar en nosotros.

Marc se encuentra ahora mismo en Japón para asistir al Tokyo Anime Fair, seguramente el mayor evento anual del sector, y en el que se pueden ver novedades de anime y tantas otras cosas. Entre ellas, una de las series tokusatsu que más nos ha gustado en los últimos años. No es la típica serie de superhéroes en mallas coloridas o armaduras y sus toques de sci-fi de serie B, Garo se centra en el campo de la espada y la brujería, de un mundo contemporáneo infestado de demonios que poseen a la gente (un tema muy apropiado para nuestro post 666). El autor no es otro que Keita Amemiya, uno de los mejores directores de tokusatsu, que ha sido capaz de llevarlo a un terreno alejado del infantilismo que ahora domina el género.

Garo tuvo una primera serie en TV Tokyo que se estrenó en 2005, y terminó después de 25 episodios y un largometraje. Ambas han sido editadas aquí a través de Selecta Visión. En 2010 volvimos a saber del proyecto a través de la película en 3D “Garo: Red Requiem”, y un año después volvería a televisión en forma de serie bajo el título “Garo: Makai Senki”. Pero vamos al grano, os dejamos con Marc. 

Saludos, cosmonautas.

Acabo de estar en el Tokyo Anime Fair, la feria más importante dedicada a la animación japonesa, y me ha llamado la atención un stand pintado de color negro, en cuyas paredes destacaban las letras “Garo Museum”.

Ni corto ni perezoso, he entrado al supuesto “museo”. A pesar de que en mi empresa Daruma tradujimos la primera serie, que sacó Selecta Visión hace unos años en DVD, no conozco Garo más que tangenciamente, ya que no trabajé directamente en ella. El Capitán Urías os contará mejor de qué va. Yo solo sé que es una serie tokusatsu de nueva factura, una especie de intento de crear una franquicia tokusatsu que pueda competir con los grandes colosos del género, es decir, básicamente, Kamen Rider y Ultraman. Desconozco si lo están consiguiendo, si hay ya varias series y películas o no, pero sí que es cierto que cada año me encuentro un stand con importante presencia de Garo en el TAF, cosa que me sorprende bastante.

Pero nunca uno tan impresionante como el de este año. ¡Realmente eso parecía un museo! En ese amplio stand podemos pasear entre montones de trajes utilizados en la serie, a cual más “drag queenesco”, así como impresionantes y recargadas armaduras, armas de todo tipo, maquetas, proyectores proyectando vídeos con los mejores momentos de la serie -o al menos los más espectaculares-, una muestra de dibujos originales creados por el director artístico o responsable conceptual de la serie (no me ha quedado claro quién era), etcétera.

¿Drag-queenesco? ¡Cómo te pasas, Marc!

Sin duda, una exposición increíble, aunque yo, al desconocer la serie, no he podido disfrutarla como seguramente la habría disfrutado el Capi o cualquier otro aficionado al tokusatsu. Ya dicen que más vale una imagen que mil palabras, así que prefiero que veáis las fotos antes que seguir comentando mis impresiones.

 ¿Te echo una mano?

A la salida, por cierto, había un rinconcito con unas máquinas de dardos de Garo, y podías echar una partidilla con ella… ¡Francamente curioso!

Si queréis más información sobre Garo, no dudéis en visitar el post que le dedicamos

Garo, el caballero dorado.

11
dic
11

Tras la pista de Tezuka con Marc Bernabé

Saludos cosmonautas,

una vez más queremos acercarnos a Japón lo máximo posible, y como conseguir permisos de aterrizaje para la Arcadia en suelo nipón siempre es complicado, resulta mucho más fácil mandar a nuestro reportero dicharachero Marc Bernabé, nuestro corresponsal de lujo en tierras del Dios del Manga. Y es que el vídeo que nos trae hoy Marc sigue un poco la pista del mangaka de los mangakas, en un intento de respirar la atmósfera que rodeó durante un tiempo al maestro.

Sobradamente conocidos son los apartamentos Tokiwa-so, donde un montón de nombres importantísimos del manga moderno se alojaron durante varios años, pero por desgracia ese sitio ya no existe. Pero Tezuka también estuvo un tiempo en un apartamento que sí se ha conservado hasta el día de hoy, y Marc nos hará un breve tour por este lugar tan especial, la Namiki House. Además, también habrá tiempo para pasarse por un templo de Tokyo donde se encuentra la tumba de Osamu Tezuka, para que nuestro corresponsal muestre sus respetos al Dios del Manga.

Esta no es la primera vez que Marc nos lleva a la tumba de un famoso mangaka. Si hoy hemos visto la del Dios del Manga, hace tiempo pudimos ver la del Rey del Manga, Shotaro Ishinomori. ¿Cuál os gusta más?

No os perdáis los posts que hizo Marc Bernabé en las inmediaciones de Tokiwa-so, así como nuestros posts sobre los manga de Osamu Tezuka:

Un paseo por Tokiwa-so con Marc Bernabé 

Leyendo al Dios del Manga (1)

Leyendo al Dios del Manga (2)

Leyendo al Dios del Manga (3)

15
jun
11

¿Te perdiste el Rock 4 Japan BCN? ¡Aquí lo tienes!

Saludos cosmonautas,

hace unos días os ofrecimos uno de los grandes momentos del Rock 4 Japan Barcelona, concierto solidario con Japón, pero prometimos ofreceros un repaso más exhaustivo de este evento que reunió a unas 200 almas solidarias en la Sala 2 del Apolo el pasado 5 de junio. Podréis conocer a los tres impresentables presentadores: Marc Bernabé, David Esteban y un servidor. Veréis también parte de las actuaciones de Hitabaldäas, Mizu, Klaudia y Wantun. Y también podréis ver uno de los momentos estelares de la noche, cuando los tres macarras versionamos uno de los hits del verano: “la Yamanote” (aquí podéis ver la versión original):

06
jun
11

Marc Bernabé, Flapy y Urías cantando Dragon Ball con Mizu y Yoshisuke Suga

Saludos cosmonautas,

aún estamos algo resacosos por la celebración del concierto solidario que tuvo lugar ayer en Barcelona, el Rock 4 Japan. Fue una gran noche, con muy buena música, mucha diversión, y muchos ánimos para Japón. Aunque por ahora no os podemos mostrar el resumen completo del evento, la demanda popular nos obliga a mostraros el que, según han dicho algunos, fue el momentazo de la noche.

Una de las bandas de la noche era Mizu, quienes versionan temas japoneses de anime, pero también de bandas muy populares en Japón como pueden ser Luna Sea. Esa noche les acompañó en el escenario Yoshisuke Suga, cantante de la banda Esprit D’Air, que ya ha recorrido varios eventos de manga/anime de España.

Los tres impresentables presentadores, Marc Bernabé, David Esteban y un servidor, subimos al escenario durante la actuación de Mizu para cantar con ellos una versión trilingüe (japonés-catalán-español) del “Cha-la-head-cha-la” de Dragon Ball. ¡Tápense los oídos!

¡Ponedlo a la mejor calidad posible!

En unos días podréis ver el resumen entero con imágenes de todas las bandas, y otro de los grandes momentazos, los tres impresentables recuperan la mejor canción del verano de todos los tiempos: ¡la Yamanote!

17
may
11

Marc Bernabé y yo nos comemos los rabos

Saludos cosmonautas,

hace poco Marc Bernabé y yo estuvimos en Madrid para ver a Els Amics de les Arts actuar. Fueron un par de días bastante intensos, durmiendo bajo el mismo techo, trabajando codo con codo, y podríamos decir que con todo esto surgió algo de cariño. Esto llevó a que Marc me hiciese una proposición deshonesta que revolucionó nuestros timelines en Twitter…

16
may
11

Un Salón del Manga con viaje de papas (Jerez 2011)

Saludos cosmonautas,

aunque nosotros acabamos de volver de Alicante, os debíamos un vídeo-repaso de lo que fue el Salón del Manga de Jerez. Un salón cuya fama le precede, y hace mucho que los compañeros de Ramen Para Dos nos hablan maravillas del lugar. Y no se equivocaban. Mucha gente, muchas actividades, mucha diversión… ¡y mucho colesterol! Una auténtica fiesta para los amantes del manga… ¡y de la misma fiesta! Lo pasamos en grande.

Lo único que empañó el tema fue que la proyección de “Crónicas desde Cipango” salió algo accidentada por el mal sonido (bastante peor que en el resto de proyecciones que hemos hecho), y por ello debemos pedir disculpas a todos los que asistieron y que se perdieron bastantes detalles. Pero al mismo tiempo queremos agradecer la paciencia y las ganas que pusieron muchos de los que se quedaron hasta el final. Con la cantidad de proyecciones que se han hecho hasta la fecha, hemos llegado a la conclusión que lo mejor es no jugársela, así que hemos subtitulado todo el documental (ya que tampoco podemos mejorar mucho más el sonido original, y menos controlar el sonido de la sala). En cualquier caso, creemos que el viaje valió la pena. ¿Queréis ver un resumen? ¡Seguro que sí! (¡Aunque os aseguramos que hay mucho material que nunca saldrá a la luz!)

¡Gracias a Diana y Cosmo por todo!

 Uno de los momentos de la dicharachera charla de Marc Bernabé y un servidor sobre blogs, Japón, terremotos y periolistos. 

11
may
11

Qué noche la de aquel día! #amicsMadrid

El equipo “cohete” en Madrid (10/05/2011)

Ten Shin Urías, Yamsha Enric Barceló, Krilin Bernabé, Daniel Tortuga, Ferran Gohan, Eduard Cor Petit


06
may
11

Crónicas desde Cipango en Madrid: Expomanga 2011

Saludos cosmonautas,

el tema ha estado en suspensión durante varios días. Habéis sido varios los que preguntabais si se iba a proyectar Crónicas desde Cipango en Madrid, y más concretamente en Expomanga, y al final podemos confirmaros 100% que así será. Nosotros no podremos estar ahí, pero tenemos a un presentador de reserva que en realidad nos supera en experiencia y profesionalidad. Una vez más será Marc Bernabé el encargado de presentar nuestro proyecto, y no podemos estar más agradecidos y contentos por ello.

La proyección tendrá lugar el SÁBADO 7 de Mayo a las 12.30h.

¡Y luego no os perdáis la presentación de Marc Bernabé de Masters of Manga! (19h)

Y la semana que viene, Crónicas desde Cipango en Alicante.

01
may
11

Por Japón: 5 de Junio en Barcelona




¿Quieres contactar con El Capitán?

mailonpix.com

Haz click para recibir los últimos posts sobre TLQM en tu email

Únete a otros 1.680 seguidores


Sigue nuestras travesías en Twitter

Bookmark and Share

Reportaje sobre bloggers en Japón

CAMISETAS TLQM

Archivo de naufragios

Tesoros enterrados

BlogUniverso

Nyusu.fm BlogESfera Directorio de Blogs Hispanos - Agrega tu Blog Add to Technorati Favorites Bitacoras.com
Wikio – Top Blogs – Ocio
Creative Commons License

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 1.680 seguidores