desde hace ya varias semanas os hemos contado, sobretodo vía Twitter, que llevábamos entre manos un proyecto “secreto” con el grupo catalán Els Amics de les Arts (os hemos hablado de ellos, y además les hemos entrevistado). Los músicos tuvieron una idea que, de por si, ya era muy interesante, pero nosotros les propusimos dar un paso más y llevarla al terreno de TODO LO QUE MOLA. Nos ha costado mucho no contarlo antes, pero ha valido la pena, porque el resultado es excelente.
Cosmonautas, amics i amigues, amigos y amigas… ¡Els Amics de les Arts cantan en japonés!
Para aquellos que no lo sepan aún, una de las ya míticas canciones del conjunto es “Per mars i muntanyes”, una nostálgica letra en homenaje a un anime que marcó toda una generación. Estamos hablando de Dragon Ball, y esta canción viene a ser de lo más friki que han parido Els Amics de les Arts. Gracias a la ayuda de Marc Bernabé, Ale y su amigo Kimura, se tradujo la letra del catalán al japonés, Urías se encargó de asesorar a Els Amics de les Arts para la pronunciación, y ellos pusieron el resto. Un auténtico equipo #TLQM para un proyecto friki de cojones, que en unas semanas se podrá encontrar en la edición especial del disco “Bed & Breakfast“, que tantas alegrías a dado a la banda este año.
Y para poner la guinda en el pastel, Els Amics de les Arts tocarán esta canción en la inauguración del XVI Salón del Manga de Barcelona, el mejor marco posible , ¿no creéis?. Ni que lo hubiésemos hecho a propósito, oye.
aunque no es lo habitual en este blog, ya sabéis que muy de vez en cuando nos gusta utilizarlo para cagarnos en todo lo que se menea. Lo hemos hecho con Ryanair, también con las novelas gráficas, y hoy, completando un poco el tridente temático del blog (viajes, cómics y música), queremos quejarnos de como alguna gente se comporta en los conciertos. Al haber tenido la oportunidad de escribir para una revista musical somos bastante veteranos en el tema, hemos podido asistir a muchos conciertos, y aunque lo que contaremos a continuación es algo muy visceral, sí tiene base en una amplia experiencia. No es algo anecdótico.
Para empezar, debemos dejar claro que hoy queremos hablar de conciertos a los que uno va pagando, normalmente en recintos cerrados, y por lo tanto, en el que se supone que todo el mundo está allí por un mismo motivo, disfrutar del concierto de un grupo (o varios). Es decir, dejamos fuera conciertos gratuitos a los que la gente puede asistir simplemente para pasar el rato, actúe quien actúe. Y es que amigos, hoy despotricamos de aquella gente que va a los conciertos y que apenas parece prestar a la banda en cuestión, o que llega incluso a molestar a aquellos que sí se la están prestando.
Estamos hablando de aquella gente que pasa más rato de espaldas al escenario que de cara, que parece más preocupada por tener una profunda y larga charla con su compañero que por disfrutar del espectáculo musical para el cual ha pagado una considerable suma de dinero. Estamos hablando de aquella gente que apenas te deja oir los parlamentos entre canción y canción del grupo, que te jode un tema tranquilo o una balada con comentarios chabacanos, o que en general, y lo peor de todo, que no te deja disfrutar de aquello por lo que tu también has pagado. En definitiva, estamos hablando de aquella gente que no sabe modular su comportamiento en función del contexto en el que se encuentra.
Cabe decir que captar la atención del público es un trabajo que tiene que realizar el artista encima del escenario. Un músico no puede salir al escenario esperando que la gente responda como él espera o desea, hay que currárselo, hay que llamar la atención, mantener al público enganchado con un repertorio equilibrado o con una buena comunicación verbal y no verbal. Esto es crítico especialmente en conciertos en los que eres un telonero, o simplemente la gente está para ver quien toca esta noche (por lo tanto, no ha pagado), pero se supone que esto debería ser más fácil cuando eres el cabeza de cartel y casi todos en la sala han soltado pasta para entrar. Y ojo, siendo músicos, y sabiendo lo que es que entre canción y canción te des cuenta de que apenas son tres las personas que te prestan atención, seguimos considerando una falta de respeto a músicos, pero también al público interesado en el concierto, la poca falta de discreción al “comentar la jugada”.
No hace falta decir que cada uno tiene su forma de recrearse en un concierto, algunos no necesitan estar contemplando a los músicos todo el rato y prefieren moverse al son de la música, buscar la complicidad de los amigos, o simplemente quieren disfrutar de la música en la barra. Pero algo muy distinto es que alguien pueda pagar, por ejemplo, 35 euros, y pasar la mayor parte del tiempo hablando con el de al lado o alguien que está a 4 metros. ¿Para qué has pagado todo ese dinero? ¿Por qué vas a un concierto que, por lo que pareces demostrar, te importa mucho menos que cualquier chisme de tu vecina? Si lo que quieres es un hilo musical vete a un bar, quédate en casa escuchando música con Spotify, o si lo que te gusta es el calor del público, vete a un discoteca. Pero por favor, no molestes a los que como tú han pagado dinero para ver la banda, y apenas se enteran de lo que dice el músico por tu culpa. En el último concierto en el que estuvimos había una chica que hablaba tan fuerte que incluso uno de los músicos se sobresaltó…
Se ha dicho mucho en los últimos años, en parte a raíz del debate general sobre la piratería, que los músicos ahora ganan mucho más gracias a los conciertos que no por la venta de sus álbumes. Y no es que pensemos que esto sea malo, en absoluto, pero sí pensamos que esto de ir a un concierto se ha convertido en una nueva moda. Si antes para ser alguien “cool” tenías que dejarte caer por los antros más de moda de la ciudad, ahora no eres nadie si no has ido al último concierto de OK Go (pero ojo, que esto pasa en todo tipo de conciertos). Tanto por lo vivido, como por lo contado, tenemos a menudo esa sensación de que alguna gente viene a fichar y a pasar el rato, y por lo tanto, no tiene demasiado interés en prestar atención a la banda. ¿Pero de verdad vale la pena gastarte 10, 20, 40 euros para eso?
Así que amigos, os invito a todos a venir a los conciertos, a apoyar a los músicos, a dejaros llevar por las melodías, a mojar bragas y soltar babas con ciertos riffs, incluso a saltar y hacer headbanging como locos aunque vuestras melenas se metan en los agujeros de mi nariz. Pero por favor, dejadme disfrutar del concierto sin que tenga que oír contínuamente el murmullo de mil historias estúpidas que nadie necesita escuchar.
Pues sí, mucha gente me estuvo jodiendo en el último concierto de Els Amics de les Arts… y perdonad, pero alguien tenía que decirlo. :D
¿Nos votarías en los Premios Bitácoras 2010 como mejor videoblog? ¡Puedes hacerlo con tu cuenta de Facebook o Twitter!
ha sido bonito tener a Els Amics de les Arts durante varias semanas en la Arcadia, pero todo lo bueno se acaba, y hoy nos despedimos de esta gran Entrevista Pirata que debería sentar las bases para las próximas. Y como es la última hemos querido ser más espléndidos y ofreceros una dosis doble de entrevista, más que nada, porque estas dos últimas entregas tienen mucho más sentido si se ven del tirón (ya comprenderéis porqué).
Como prometimos, vamos a poner a Els Amics de les Arts a los mandos de la Super Nintendo, y les retaremos a jugar al Street Fighter II de toda la vida. Primero intentaremos que respondan a algunas preguntas, poniendo a prueba sus capacidades para la multitarea. Para terminar esta 4a parte, veremos el video “Per Mars i Muntanyes”, la canción que hicieron hablando de Son Goku (y que hemos traducido al castellano para que se pueda entender perfectamente).
Y en esta quinta y última parte vamos a celebrar El Gran Torneo de las Artes Marciales. Els Amics van a enfrentarse los unos contra los otros al Street Fighter II, y aquel que gane tendrá el derecho de contar una historia vergonzosa (o divertida) sobre el perdedor… Os podemos asegurar que, aunque en el montaje la cosa va rapidita, al principio les costó bastante encontrar historias. Pero una vez empezaron, era un no parar, e incluso hemos tenido que dejar algunas cosas fuera. ¿Sabíais que Ferran y Dani trabajaron de Power Rangers? Bueno, o algo parecido…
Por cierto, el que se proclame ganador tendrá que enfrentarse a un sevidor… ¿quién ganará? ¿Els Amics o la Arcadia?
Muchísimas gracias a Els Amics de les Arts por su paciencia y todo el buen rollo que desprendieron en la entrevista. Y a todos vosotros por ver y comentar los videos. Si queréis seguirles la pista, descargar su música, o ver sus videos, lo podéis hacer a través de su blog, su Twitter, en Facebook, en MySpace, o en su Canal de YouTube (¿te parece poco? Alça Manela!)
y seguimos ofreciendo con cuenta gotas las distintas partes que tuvo esta fantástica Entrevista Pirata a Els Amics de les Arts. Esta vez hablaremos de la filosfía DIY (Do It Yourself – Hazlo Tu Mismo) que esta banda sigue en prácticamente todos los aspectos, incluso en cuanto a la realización de videoclips. Hablaremos de como se les ocurrió grabar un video para el tema “La merda se’ns menja” (la mierda se nos come) colocando cámaras encima de una aspiradora automática. Finalmente, haremos que els Amics describan a partir de tres adjetivos, las personalidades de los cuatro miembros de la banda, empezando a desatar su lado más cómico que también veremos más adelante…
En la próxima entrega veremos a Els Amics de les Arts como se desenvuelven a los mandos de la mítica Super Nintendo y si son capaces de responder preguntas mientras juegan al Street Fighter II. Aprovecharemos para hablar de los referentes a la cultura Pop de sus canciones, de Son Goku, de Perdidos, etc… ¡No os la perdáis!
¿Notáis algo raro en la siguiente foto?
Por último os dejamos con el videoclip entero “de la roomba”…
volvemos de nuevo con la Entrevista Pirata que realizamos recientemente a Els Amics de les Arts, este grupo catalán que tanto ha triunfado en este último año, y que ha llegado incluso a convencernos a nosotros (que a veces pecamos de snobs musicales), de que valía la pena echarle un “orejazo” a su discografía.
Después de la obligada presentación de la primera parte (podéis verla pinchando aquí), ahora toca que hablemos de su evolución musical, del fenómeno de la NWOCPM (New Wave Of Catalan Pop Music), y nos centraremos sobretodo en su faceta de banda bloguera, twittera, etc. Lo que ellos llaman, una banda 3.0.
Y en la próxima entrega, indagaremos un poco más en las personalidades de estos cuatro personajes que conforman Els Amics de les Arts.
los que no habéis emigrado durante el verano y habéis seguido la Arcadia estos meses sabréis que a nivel musical nuestra nave ha tenido unos amos indiscutibles: Els Amics de les Arts.
Hicimos un post presentando la banda que ha sido el más visto durante el verano, el segundo más leído en estos casi dos años de blog, y además se ha convertido ya en uno de los habituales en el TOP5 diario (aunque pocos superan el polémico post de las Morning Musume). Además, parece que incluso gustó a los propios artistas, que hablaron de nosotros en su blog (¡todo un honor!). Viendo esto, estaba claro que había que llevar esta conexión un poco más lejos…
En estos meses veraniegos Els Amics de les Arts habrán realizado un total de 45 conciertos, una media de 1 concierto cada tres días (¡una media!) y eso es una agenda de auténtica locura. A pesar de todo, pudimos encontrar un hueco para realizar esta gran Entrevista Pirata que os presentamos a continuación. Empezaremos por una necesaria introducción, pero en próximos posts la cosa irá a más, con algunos juegos, la filosofía DIY de els Amics, el blogging…
Los habituales notaréis un ligero cambio en el formato de la Entrevista Pirata que inaugura esta nueva temporada, ¡esperemos que os guste!
Algunos puede que os estéis preguntando si algún día podremos ver a Els Amics de les Arts fuera del circuito catalán, y esto es lo que nos contestó Eduard en un email:
“Sería muy guai. Sabemos que la música no tiene fronteras y sería muy guapo poder tocar en otras partes de España o incluso en el extranjero, pero pensamos que es difícil. De todos modos hoy en día con Internet no hay fronteras y todo es posible. Las ideas y la música fluyen sin barreras idiomáticas. Sabemos que hay gente de otras partes de España e incluso del extranjero que nos sigue día a día en el blog y que disfrutan de nuestra música. Ojalá llegue ese día en la que el público que nos sigue fuera del área lingüística catalana (Catalunya, Illes Balears, València) sea lo suficientemente grande para poder montar un gira fuera.”
Próximamente la segunda parte de la entrevista donde nos explicarán porqué se consideran una banda 3.0, y ya os avanzamos que más adelante nos veremos las caras en una gran partida al Street Fighter II de la mítica Super Nintendo.
tenemos que confesar que no esperábamos que nuestro post sobre Els Amics de les Arts tuviese el “éxito” que está teniendo (clica aquí si no lo has leído). Lo escribimos con muchas ganas, pero como suele pasar con los posts así, asumíamos que iba a ser poco leído, aunque sólo fuera porque era agosto. Pero al final, entre retweet y retweet, se ha convertido seguramente en nuestro post más leído del verano, con un constante degoteo de visitas. Así que gracias a todos, incluídos los protagonistas, por vuestros retweets y vuestro feedback.
Reaccionando a esta buena respuesta, también en parte como agradecimiento por vuestra publicidad desinteresada, y para celebrar sobretodo las buenas críticas a la reseña, hoy queremos presentaros un par de videos que resumen de forma extensa lo que fue el concierto de Els Amics de les Arts en la Garrinada de Argentona. Todo un conciertazo que incluso emocionó a los mismos músicos por la respuesta del público (aquí lo explican ellos mismos). A grandes rasgos, esto es lo que pasó…
Como extra os dejamos uno de los momentos de la noche, cuando el público ayudó a Els Amics de les Arts a hacer el “Código Da Vinci” más grande hasta el momento, es decir, una especie de canon a cuatro voces que va cantando los títulos de algunos best-sellers literarios.
Y próximamente, Entrevista Pirata con esta gran sensación del Pop catalán.
como Capitán de la Arcadia, debo advertir que este post ha sido iniciativa de Urías, y aunque nosotros nos hemos resistido a publicarlo argumentando que no encaja con nuestra línea editorial (aunque en realidad es por puro esnobismo), se ha puesto tan pesado que hemos tenido que ceder… al fin y al cabo, este blog se llama La Arcadia de Urías, y no La Arcadia del Capitán. Así que os dejamos con el propio Urías, para que os cuente en primera persona quienes son estos “Amics de les arts” (amigos de las artes):
Hemos hablado a menudo de Metal, de JRock, Visual Kei, de grupos japoneses, americanos, australianos, ingleses, suecos… pero no recordamos haber hablado jamás de un grupo catalán que no fuesen nuestros propios proyectos (Urías, Las Ardillas Country Band o The Bleeding Sun), y mucho menos de un grupo que se etiqueta a si mismo como Electro-Avant-Pop de Autor: Els Amics de les Arts.
Nos ha costado un largo tiempo tomarnos en serio esta banda, y es que tenemos que reconocer que en los últimos 10 años le hemos dado la espalda a la mayoría de bandas que cantan en catalán, pura y simplemente porque el llamado “Rock Català”, un movimiento que tuvo su sentido en su momento, nos parecía ya totalmente falto de originalidad o personalidad. Pero hace ya uno o dos años nos topamos por pura casualidad con un video clip de Els Amics de les Arts en televisión, y aunque por aquel entonces no les hicimos nada de caso, nos dimos cuenta de que algunas cosas estaban cambiando en el panorama de la música catalana… además, con estos chicos ya no hablábamos de “Rock Català”, ya era otra cosa…
Pero no fue hasta hace unas semanas que les descubrimos de verdad, y a regañadientes. Tenemos que reconocer que en ocasiones somos un poco pedantes, y si algo se ha convertido en “la sensación del momento”, entonces seguramente miraremos para otro lado. Y es lo que pasa ahora con Els Amics de les Arts, son el grupo catalán de moda, y alguna gente puede ponerse muy pesada e insistente con ellos. Pero al final, incluso les podremos estar agradecidos por llevarnos a un concierto suyo, que hizo que empezara a cambiar de verdad nuestra actitud e incluso opinión sobre ellos. No es que pensáramos antes que su música no valiese para nada, simplemente teníamos una imagen algo más frívola y oportunista de la banda.
Así pues, fuimos a unos de los conciertos de la gira en la que presentaban “Bed & Breakfast”, su existoso trabajo que ha dado mucho que hablar cosechando éxito de crítica y público (e incluso algunos premios). ¿Y cuál es el secreto de “els amics”? Según ellos, haber sido capaces de hacer canciones que tu mismo podrías hacer – pero que nunca harás. Lo suyo es una mezcla para nada homogénea de estilos, desde el Pop más acústico pasando por temas de puro Electro-Pop, baladas pianísticas, e incluso varias piezas que podrían haber salido de un musical londinense. Y aún así, “Bed & Breakfast” sigue sonando como un álbum equilibrado y coherente, que tanto te hace reir, como pensar, o incluso enchufarte una buena dosis de melancolía agridulce.
Pero el mérito no se encuentra sólo en la música, ya que Els Amics de les Arts apuestan el 50% de su capital en las letras (o incluso más del 50%), siendo seguramente uno de los mayores atractivos para el grueso de su público. Nos hablan a menudo de historias de amor, o mejor dicho, desamor, de éxitos y fracasos en el ligoteo, de personajes perdedores pero con un punto de héroes (o antihéroes). Todo ello plagado de referencias culturales de todo tipo, pueden hablar de Son Goku y de Perdidos, pero se centran especialmente en el mundo más gafapasteril o kumbayá que ve películas francesas, come shawarmas a diario, habla del reciclaje, o que encuentra en un viaje a suramérica la realización personal. Pero lo hacen casi siempre con ironía, e incluso sarcasmo, y eso no quita que veamos en todo ello un auto-retrato con un toque de parodia. Y saber reírse de uno mismo tiene mucho mérito, más si eres algo “gafaspasta”.
Els Amics mostrando su lado más friki trabajando como fans de Lost.
Está claro que todo el aspecto letrístico es algo que se les escapará a nuestros queridos cosmonautas que no entienden el catalán, e incluso puede ser difícil a la hora de entender algunos de los referentes o juegos de palabras. Pero aún asi, estamos convencidos de que son bien capaces de salvar estos osbtáculos (y ellos mismos se han presentado en español y en inglés en su página web). Si podemos encontrar un montón de gente que se ha aprendido canciones en japonés sin tener ni puñetera de lo que dicen, ¿por qué no van a poder entender a un grupo cantando en catalán?
Otra de las grandes bazas de “els amics” son sus conciertos, seguramente el secreto de una banda que se ha nutrido mucho del boca a oreja. Amenizan las partes entre canción y canción con pequeñas historias, monólogos o bromas, que a menudo son una excusa para presentar el tema que viene a continuación. Parte de la gracia se encuentra en la propia historia real de la banda, quienes se conocieron en un viaje a Eivissa, que fue el origen de la banda, pero también de su convivencia en un piso de la calle Muntaner de Barcelona. Esto les da un montón de recursos para esas historias que acaban casi siempre arrancando la sonrisa, o la carcajada, y la total complicidad del espectador. Eso engancha, y lo pudimos comprobar en el concierto de la Sala Privat de Mataró, al que nos tuvieron que arrastrar, ya que nos resistíamos a caer presos en sus redes.
Después del concierto, aún sin reconocerlo públicamente, acabamos satisfechos de haber asistido, así que finalmente nos picó la curiosidad y empezamos a investigar un poco. Descubrimos con satisfacción que la banda había compartido todos sus primeros trabajos de forma gratuita, y que su blog les convertía en una banda muy 2.0. Eso era un punto a favor. Nos enteramos de que Els Amics de les Arts dieron el pistoletazo de salida a su carrera con un EP titulado “Catalonautes”, un título que nos gusta mucho por obvias razones que entenderán los habtiuales de este blog. Pero lo más importante es que aquí se incluye la canción “Flequers nocturns”, que fue uno de los temas que hizo clic en nuestro cerebro para que empezaramos a apreciar esta banda…
Recomendamos que os bajéis la canción para escucharla mejor.
Nos sorprendió la intensidad final del tema, algo que ya no se ve en sus temas actuales, y también el tono “post-apocalíptico” que había en “Mecanoscrit del segon origen” (ahora rebautizado y regrabado como “Liverpool”), y aunque mal esté decirlo, nos recordaba un poco a cosas que habíamos hecho en nuestro proyecto musical Urías.
“Roulotte Polar”, ya en 2007, era otra vuelta de tuerca con toques surrealistas tan hilarantes como es la participación de un “pingüino” en la canción “L’Antàrtida és freda”:
A continuación os traducimos la letra para aquellos que el catalán es todavía una asignatura pendiente ;-)
La Antártida es fría, buenos días señor pingüino
La Antártida es fría. ¿Y usted qué hace por aquí?
He venido a analizar mil especias animales
Porque parece que día a día su país se hace pequeño
La Antártida es fría, tengo mucho trabajo señor pingüino
La Antártida es fría. Hay algo que le tengo que decir…
No hace falta que analice nada. ¿Acaso cree que pierdo el tiempo?
Es que los del tratado de Kyoto sólo querían salir en la foto.
Y Mickey Mouse ni siquiera se presentó.
La Antártida es fría, que le vaya bien señor pinguino.
La Antártida es fría. Pues que le vaya bien la mañana.
Y que haga lo que tenga que hacer y que nadie le moleste.
Y si acaba y quiere un té puede pasar por mi iglú.
(Este trozo ya no aparece en el video, y es el mejor)
La Antártida quema. ¡A las armas hermanos pingüinos!
La Antártida quema. “Com més pingüins més endins”.
Juntos tenemos que ahuyentar esta roulotte polar.
Porque es verdad que día a día este país se hace pequeño.
Un año después aparecía “Castafiore Cabaret”, disco con el cual empezaría de verdad el éxito de la banda. En este trabajo ya se perfilaba mucho más lo que iba a ser su siguiente álbum, con unas composiciones Pop algo más convencionales, pero no por ello peores, aunque se mantenían algunos extraños experimentos como “El Código Da Vinci” o el rap de “Exercici Seixanta”. Lo que sí quedaba mejor definido eran las temáticas de las letras, con constancias referencias a “gabacherías”, el “costumbrismo urbano”, o la vida de los estudiantes de letras con aspiraciones y en paro.
Y después de “Castafiore Cabaret” llegó “Bed & Breakfast”, cerrando así nuestro repaso a la carrera de Els Amics de les Arts, un grupo que se une a aquellos pioneros (pienso en gente como Antonia Font) que han conseguido darle algo que le faltaba a la escena de la música cantada en catalán, originalidad y diversidad. Está claro que el Rock ha sido a menudo el motor de muchos cambios sociales, y siempre se ha llevado de maravilla con los adolescentes. Pero el mismo público que creció escuchando el Rock Català de Els Pets, Sopa de Cabra o Lax ‘n’ Busto ya se ha hecho mayor. Se han independizado, licenciado, casado, divorciado, reconvertido y reinventado, y esto es lo mismo que han hecho Els Amics de les Arts con su música y la escena musical catalana.
Para acabar, os dejamos con una balada llamada “Per mars i muntanyes”, que por motivos obvios es la canción más friki y Todo Lo Que Mola de este grupo de amigos. El video lo realizó uno de sus fans.
Y ahora puedes ver la mítica Entrevista Pirata que realizamos a Els Amics de les Arts:
Habladurías recentes