los que no habéis emigrado durante el verano y habéis seguido la Arcadia estos meses sabréis que a nivel musical nuestra nave ha tenido unos amos indiscutibles: Els Amics de les Arts.
Hicimos un post presentando la banda que ha sido el más visto durante el verano, el segundo más leído en estos casi dos años de blog, y además se ha convertido ya en uno de los habituales en el TOP5 diario (aunque pocos superan el polémico post de las Morning Musume). Además, parece que incluso gustó a los propios artistas, que hablaron de nosotros en su blog (¡todo un honor!). Viendo esto, estaba claro que había que llevar esta conexión un poco más lejos…
En estos meses veraniegos Els Amics de les Arts habrán realizado un total de 45 conciertos, una media de 1 concierto cada tres días (¡una media!) y eso es una agenda de auténtica locura. A pesar de todo, pudimos encontrar un hueco para realizar esta gran Entrevista Pirata que os presentamos a continuación. Empezaremos por una necesaria introducción, pero en próximos posts la cosa irá a más, con algunos juegos, la filosofía DIY de els Amics, el blogging…
Los habituales notaréis un ligero cambio en el formato de la Entrevista Pirata que inaugura esta nueva temporada, ¡esperemos que os guste!
Algunos puede que os estéis preguntando si algún día podremos ver a Els Amics de les Arts fuera del circuito catalán, y esto es lo que nos contestó Eduard en un email:
“Sería muy guai. Sabemos que la música no tiene fronteras y sería muy guapo poder tocar en otras partes de España o incluso en el extranjero, pero pensamos que es difícil. De todos modos hoy en día con Internet no hay fronteras y todo es posible. Las ideas y la música fluyen sin barreras idiomáticas. Sabemos que hay gente de otras partes de España e incluso del extranjero que nos sigue día a día en el blog y que disfrutan de nuestra música. Ojalá llegue ese día en la que el público que nos sigue fuera del área lingüística catalana (Catalunya, Illes Balears, València) sea lo suficientemente grande para poder montar un gira fuera.”
Próximamente la segunda parte de la entrevista donde nos explicarán porqué se consideran una banda 3.0, y ya os avanzamos que más adelante nos veremos las caras en una gran partida al Street Fighter II de la mítica Super Nintendo.
poco antes de que prácticamente medio mundo se fugara de las ciudades, se refugiase bajo sombrillas u hoteles rurales en la montaña, olvidara lo que era un blog y qué demonios significa “twittear”, en este blog espacial publicamos una Entrevista Pirata con Aleix Saló, un dibujante/viñetista/ninotaire catalán que nos robó el corazón y el dinero cuando compramos su fantástica obra “Els Fills dels 80″.
Nos encontramos en su estudio y nos dimos cuenta de que Aleix, aún siendo bastante joven, es alguien que tiene las cosas claras… y muy meditadas. Disfrutamos mucho con esa entrevista, y ahora, por fin, tenemos la segunda parte. (Si aún no has visto la primera, clica aquí.)
Antes de despedirnos queremos darle las gracias a Aleix por mandarnos en un tiempo récord su propio auto-retrato “keniata”, ¡una fantástico dibujo que ilustra uno de nuestros gags recurrentes! Gràcies Aleix!
aunque las entrevistas que hemos hecho hasta el momento parece que indiquen lo contrario, nuestra sección de La Entrevista Pirata no ha sido nunca un lugar dedicado a aquellos personajes que tienen una estrecha relación con Japón, y hoy lo demostramos entrevistando a un joven catalán de 27 años llamado Aleix Saló, que se dedica al arte de la viñeta de opinión. Nosotros le conocimos a través de “Els Fills dels 80, La Generació Bombolla”, un grandísimo trabajo que ganó un concurso y fue publicada por Glénat en Catalunya. En esta obra, Aleix hacía un repaso de la llamada “generación burbuja”, y lo hacía con una madurez poco propia de alguien tan joven, con unas grandes dotes de observación, reflexión, y sobretodo, mucho humor, algo hilarante (pero ya os hablamos de ello).
¿Autoretrato de Aleix? (extraído de su blog)
Impresionados por ese cómic no tardamos un segundo en buscar más información sobre Aleix en Internet, topando con su blog personal, y algunos de sus trabajos en medios digitales. Decidimos probar suerte y mandarle un email para concertar una entrevista. Aleix aceptó encantado, y aunque hemos tardado unos meses, por fin aquí está el resultado.
En esta primera parte hablaremos de la ya larga carrera de Aleix y también de lo que significa ser viñetista, o ilustrador, o dibujante, o pintamonas…
No dudéis visitar su blog, también tiene otro sólo en catalán (aunque más actualizado). ¡Y seguiremos con la segunda parte en unas semanas!
por petición popular, recuperamos nuevamente la conferencia que dio Hector García “Kirai” en el ciclo Asia Geek de Casa Asia, para ofreceros finalmente las preguntas que el público le pudo hacer al final de la presentación. Y ya sabes que a veces, pueden ser incluso más interesantes las respuestas a las preguntas, que la propia conferencia (y no es que esta no lo fuera).
Próximamente la segunda parte de las preguntas, y habremos finiquitado el tema. ¡Esperemos que lo disfrutéis!
empezamos la semana con un nuevo post dedicado al Visual Kei, algo que seguiremos haciendo hasta el 20 de Julio, la fecha en la que finalmente Gackt actuará en Barcelona.
Seamos sinceros, Blood nunca fueron una banda de las de primerísima línea en el Visual Kei, pero tienen el gran mérito de ser de los primeros que realmente se dieron cuenta de que fuera de las fronteras de Japón algo se estaba cociendo, y que el mercado para la música japonesa finalmente se estaba abriendo en otros países (gracias a Internet). Por su empeño en salir de Japón mucha gente acabó descubriéndoles, y hoy en día, aunque la “escena” Visual Kei española no es demasiado potente, podemos estar agradecidos a Blood de que se aventuraran a tocar en Barcelona en un ya lejano 2006… y además, que accedieran a dar una entrevista que a día de hoy tiene un valor especial, incluso histórico, para los aficionados al Visual Kei.
29 de Octubre de 2006, ésta es ya una fecha para recordar para todos los fans del Visual Kei en España. En un domingo de Octubre, desde tierras niponas llegaban Blood, la primera banda de Visual Kei que daba un concierto en Barcelona, el primer concierto del cada vez más popular estilo que se celebraba en el Estado.
Blood se han hecho especialmente famosos fuera de Japón por ser de las primeras bandas en empezar a tocar por Europa y Estados Unidos, y probablemente por ser la primera banda de Visual Kei en hacer ediciones para el extranjero de sus discos. De hecho, su Dvd en directo fue grabado durante sus conciertos en México, una muestra de que estos tres músicos no quieren quedar encerrados en su país.
Precedidos por un éxito arrollador y cierta polémica en el Salón del Manga el día anterior, Blood llegaban a la sala Mephisto para inaugurar la veda Visual Kei en la ciudad. Un buen número de fans esperaban horas antes para poder entrar, y nosotros entramos en la sala sin estar muy seguros aún de si la entrevista se iba a realizar o no, y es que por lo que nos contaron, la banda nipona es bastante caprichosa. Pero al final lo conseguimos, y gracias a la imprescindible ayuda de un traductor, al que le agradecemos desde aquí su labor, pudimos intercambiar algunas pocas palabras con ellos en el camerino (aunque como comprenderéis algunas cosas quedaron “lost in translation”).
Empecemos por los orígenes de la banda, ¿cómo se formó Blood?
Fue idea de Kaede (bajista) y Kiwamu (guitarrista) empezar la banda. Simplemente apetecía hacerlo. Teníamos cosas que queremos expresar y transmitir a la gente y entonces montamos la banda. ¿Qué tipo de cosas queríais transmitir? Para el grupo es muy importante, por una parte la melodía de las canciones, que pueden estar inspiradas por paisajes u otras cosas, luego la estética es muy importante, y también lo que contamos en las letras. No es simplemente una cosa, es un conjunto de todo (empezamos a ver esa habilidad de muchos músicos, especialmente japoneses, de no contestar lo que se les ha preguntado, o al menos sin entrar nunca en detalles – ndr.)
¿Podéis explicar de qué hablan vuestras letras?
El vocalista actual es el tercero que hay en el grupo, pero en cuanto al primero más que nada escribía historias sobre vampiros y cosas así. Ahora nos inspiramos en poetas franceses, como Baudelaire.
Hay muchos grupos de Visual Kei que demuestran tener una importante influencia de la cultura europea, ¿qué nos podéis contar de esto?
Los primeros que empezamos a hacer conciertos en Finlandia, Alemania, en definitiva, en los países donde ahora van todos los grupos de Visual Kei, los primeros siempre hemos sidos nosotros, los demás nos han copiado y han ido. Nosotros no sabemos porqué van los demás. En España hemos sido también Blood los primeros (¿véis lo que decíamos antes? – ndr.).
Hablemos ahora de las influencias musicales que podemos encontrar en Blood…
Heavy Metal, Emperor, Cradle Of Filth y todas estas bandas finlandesas de Black Metal. Bandas independientes de Inglaterra. Dead Can Dance…
Aparte de esto, ¿qué es lo que escucháis ahora mismo? ¿Qué tenéis en vuestro iPod?
Celtic Frost, el primer álbum, el último de Slayer, Iron Maiden…
Como habéis dicho, fuisteis los primeros en llegar a Europa, ¿qué os llevó a dar ese paso?
Todo empezó con un concierto en Estados Unidos, después de eso nos empezaron a llegar ofertas para tocar en México, y luego llegamos a Europa. Queríamos abarcar todo tipo de público. La mayoría de bandas, como Japón es pequeño y tiene un mercado de bandas limitado, pensando en llegar a más público, y también en ganar más pasta, vinimos. Aunque nosotros en realidad solo pedimos los gastos de los viajes, hospedaje y poco más. Nosotros solo queremos transmitir nuestra música al máximo de público posible. La organización es muy buena, la gente se esfuerza mucho para que todo salga bien, y estamos muy contentos, es muy agradable para nosotros. Aunque Jonu Media (co-organizadores del evento –ndr. ) aún no nos han pagado los gastos ni nada, y si no lo hacen, tendrás que ponerlo en la revista. En el caso de que no nos paguen, tenemos muchas revistas con mucha cobertura a través de las cuales podemos contar lo que ha pasado, que nos han engañado (momento delicado, aunque luego les llegó el dinero cabe decir y todo el mundo feliz – ndr.).
Teniendo en cuenta que hace mucho tiempo que hay bandas japonesas de vuestro estilo, ¿por qué creéis que ha costado tanto que el mercado japonés se abriera? Siempre ha sido un mercado bastante cerrado, pero parece que ahora se ha abierto de golpe y con fuerza.
Empezó por América, y luego ya llegó hasta aquí. Antes nadie nos había ofrecido nada. También es verdad que antes este estilo de música solo se escuchaba en Japón, y como ahora por Internet o lo que sea se ha ido distribuyendo, actualmente hay más público y se nos ha dado esta oportunidad. Cuando fuimos a América tuvimos mucho éxito, vino mucha gente y estuvo muy bien. A partir de ahí vimos que había futuro también en otros sitios.
¿Qué pensáis de la situación actual del Visual Kei en Japón? Algunos puristas dicen que ese estilo ya ha muerto, es algo del pasado en Japón.
No escuchamos bandas japonesas. Solo nos gusta el Metal y lo que hemos comentado antes. De Japón solo escuchamos nuestra banda. Teniendo en cuenta esas influencias en las que habéis insistido, ¿se podría dar alguna evolución que llegara a convertiros, digamos, en unos Emperor cantando en japonés? (Risas.) Quizás internacionalmente sí (no sabemos a lo que se refiere – ndr.)
Hemos llegado al fin de la entrevista, ¿queda algo por añadir?
Nos gusta el nombre de la revista, Hell Awaits (risas). Tenemos una web http://curecreate.com y en MySpace tenemos unos 7000 amigos. De las bandas japonesas es el MySpace más grande.
Blood dejaron de existir en 2009, aunque algunos de sus miembros siguen activos en otras bandas.
y una semana más seguimos con nuestra larga entrevista al dúo pepinero, para hablar un poco más sobre el futuro de Escucha Japonés, sus ganas de seguir montando eventos en directo, y también de otro curioso proyecto africano que Ale tiene entre manos. Hoy tenemos que insistir en que veáis el video hasta el final, ya que tenemos reservadas un par de sorpresas importantes… ¡aunque por ahora no contaremos nada más!
Si quieres ver las anteriores entrevistas, aquí tienes los enlaces:
casi con un timing perfecto, ayer mismo Ai & Ale volvían a publicar un nuevo episodio de Escucha Japonés, entrevistamos al dúo pepinero para hablar de su proyecto lúdico-educativo que intenta enseñar de una forma amena y musical el japonés a los hispanohablantes.
Intentando imitar ligeramente el formato de Escucha Japonés, hemos enfocado la Entrevista Pirata de forma algo distinta, con el mínimo de cortes.
Os esperamos para la segunda y última parte de la entrevista sobre Escucha Japonés, que contará con momentos inéditos de la entrevista a Pepino.
hemos tenido que esperar un poquito, pero finalmente aquí está, la última parte de la entrevista a la mejor Game Boy Rock Band del planeta: ¡¡PEPINO!! Con ellos ya hemos hablado de como empezó su historia, y también hemos disfrutado de una clase magistral sobre el chiptune (con y sin putas). Ahora ha llegado el momento de empezar a cortar el pepino en rodajitas para que podamos degustar cada una de sus facetas: sus letras, su filosofía, sus influencias y sus pollos (¿pollos?). Os dejamos con Ale y Ai, ¡disfrutadla!
Como ahora seguro que tenéis muchas ganas de escuchar las canciones de pepino, podéis hacer dos cosas: pasaros por su perfil en virb o simplemente por pepinismo.
Y aunque ya hemos terminado con pepino, esto no significa que nos despidamos ya de Ale y Ai, y es que aún nos queda preguntarles por su proyecto Escucha Japonés. ¡Así que estad atentos a la pantalla!
como habíamos prometido, esta semana volvemos con la segunda parte de la entrevista que les hicimos a Ai y Ale, más conocidos por su Game Boy Rock Band… ¡PEPINO!
En esta ocasión, hacemos un monográfico sobre el chiptune, ya que Ale pondrá los puntos sobre las íes respecto qué es el chiptune, cual es su chiptune, y porqué el chiptune es #TLQM. ¡Nos os lo perdáis! ¡Y tomad apuntes!
La próxima semana profundizaremos un poco más en Pepino y su estilo rockero. Os esperamos en el mismo pirata-canal, a la misma pirata-hora ;-)
Podéis ver la primera parte de la entrevista aquí.
aunque han sido ya varias las apariciones de Ale y Ai en este blog, lo cierto es que nunca les habíamos tenido como invitados a una de nuestras secciones de más éxito, la Entrevista Pirata. Pero en las pasadas vacaciones navideñas tuvimos el honor de hospedar a este dúo rockero-chiptunero en nuestra humilde Arcadia. Antes de que pudieran marcharse, les tendimos una trampa y empezamos a ametrallarles a preguntas.
Vamos entonces con la primera parte de la entrevista, en la que Ale y Ai nos contarán los orígenes de Pepino, como se conocieron, y como fueron sus primeros pinitos en los escenarios. ¿Preparados para saber más sobre esta mítica Game Boy Rock Band? Os dejamos con el buen humor y la tranquilidad con la que el dúo pepinero nos cuenta su historia.
¿Queréis ver cómo pasamos unas navidades “pepineras”? Haced clic aquí y aquí.
Habladurías recentes