Saludos cosmonautas,
aunque en este blog prácticamente siempre estamos de coña, lo de hoy no es ninguna broma. Hace pocos días ha salido a la luz la denuncia que había interpuesto la Fiscalía de Barcelona contra Ángel Sala, director del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya (Sitges), por la proyección de la película “A Serbian film”.
La película, exhibida en una decena de festivales, y habiendo cosechado varios premios, ha suscitado la polémica por dos escenas en las que se escenifica (y ojo con el verbo utilizado) una violación a un bebé y relaciones sexuales con un niño de cinco años (actos que siempre están fuera de plano). Nosotros no hemos visto la película, pero las referencias que nos han llegado aseguran que es una película escalofriante, gore en varios sentidos. De hecho, el mismo Ángel Sala dijo de la película que jamás querría volver a verla, precisamente por su dureza.
Parece ser que cierta organización cristiana interpuso la denuncia hacia el festival por permitir que se exhibiera la película. Así que ahora tenemos a Ángel Sala en el banquillo de los acusados, y retratado como si de un internauta pedófilo se tratara. Señores de CONCAPA (¿con capa y espada?), como decimos en Catalunya #etfelicitofill.
Os felicito por tener la osadía de denunciar la exhibición de una película que no habéis visto (interpusieron la denuncia después de leer un artículo en El Mundo… ¿dónde si no?), os felicito por denunciar una obra de ficción que lo que pretende es denunciar y no alabar ciertas actividades, os felicito por defender que según vuestras apreciaciones esta película no puede considerarse arte (¿quiénes sois para decidir qué es arte y qué no lo es?), os felicita por matar al mensajero en lugar de pedir explicaciones al autor, os felicito por ir totalmente en contra de la libertad de expresión, os felicito por erigiros como los guardianes de la moral de los espectadores de Sitges sin que ninguno de ellos os lo haya pedido. En definitiva, os felicito por ser unos auténticos gilipollas (que según la definición de la RAE es el adjetivo de “gilí”, que proviene del caló y significa “inocente, cándido”).
Tenemos serias dudas de que esta película sea de nuestro agrado, pero echando mano del tópico, defenderemos el derecho a que todos aquellos que quieran verla puedan hacerlo, sin que absolutamente nadie tenga derecho a decidir por ellos. No estamos defendiendo la pornografía infantil, la película se ha hecho dentro de un marco de legalidad, consentimiento de los padres e incluso con la presencia de psicólogos para los niños implicados en el rodaje, no se ha maltratado a nadie. Bien, en realidad sí. Se ha maltratado a Ángel Sala por ser el director del festival, se ha maltratado a la institución que representa este festival, y se ha maltratado a todos los espectadores que cada año acudimos a este festival.
No vamos a pedir que “nos dejen” ver las películas que queremos en paz, porque nadie tiene que permitirnos o prohibirnos aquellos productos culturales que queremos ver, es nuestra decisión.
A continuación reproducimos el comunicado oficial del Festival en apoyo a Ángel Sala y os animamos a firmar AQUÍ esta petición en contra de la censura en el Festival de Sitges, también podéis dejar un mensaje en www.apoyoangelsala.com o en el grupo de Facebook, y por supuesto os pediremos que hagáis difusión de este ataque a la libertad de expresión, ¿acaso queremos volver atrás en el tiempo? Parece que algunos sí:
SITGES Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya quiere mostrar su total apoyo a su director Ángel Sala y a las decisiones que ha tomado en el ejercicio de su cargo.
En este sentido, y en referencia a la programación de la película A Serbian Film, el Festival quiere hacer patente que no se trata de una película pornográfica si no de una ficción de terror, y que no integra un ataque contra la indemnidad sexual de menores.
SITGES quiere agradecer los apoyos recibidos por parte de su público, de festivales de cine (1) y de personalidades destacadas del ámbito de la cultura.
A Serbian Film fue exhibida tras tomar todas las medidas informativas y de control necesarias para impedir el acceso a la proyección de cualquier persona menor de edad. Estas medidas consistieron tanto en información preventiva en los soportes de comunicación del Festival para garantizar el conocimiento del contenido de la cinta por parte de los espectadores antes de su visionado, como en la solicitud del Documento Nacional de Identidad a la entrada de la sala de proyección.
La trayectoria de esta película ha sido la habitual dentro del circuito comercial convencional, proyectándose, entre otros, en los siguientes festivales internacionales y mercados: Bruselas, Montreal (Fantasia), San Francisco, Toronto, Austin, Oporto, Sofía, Hamburgo, Helsinki, Puchon (Corea del Sur), Ravenna, y Estocolmo, entre otros.
También cabe destacar que ha ganado prestigiosos galardones como los tres premios recibidos en Montreal (Mejor Película, Premio de Oro a la Mejor Película Europea y Película Más Innovadora); el Premio Especial del Jurado en el Festival de Fantasporto en Oporto (hace menos de una semana) y el Premio al Mejor Guión en el Festival FIPRESCI en Serbia.
A Serbian Film se ha proyectado en los dos mercados de cine más prestigiosos del mundo: el Mercado y Festival de Cine de Cannes y el American Film Market en Santa Mónica, California, y será distribuida comercialmente en el Reino Unido, Canadá y EEUU.
SITGES quiere agradecer nuevamente todos los apoyos recibidos, así como mostrar su respeto por aquellas críticas que han generado un debate necesario sobre la importancia de la libertad de expresión y creación en la programación de los festivales cinematográficos.
SITGES Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya considera que ha actuado con el rigor necesario y ofreciendo a los espectadores la información previa que se requería. No obstante, la existencia de voces críticas llevará al Festival a plantear una reflexión sobre los mecanismos de información de cara al futuro, insistiendo en la protección de la infancia y la defensa de la libertad de expresión y creación, como hasta ahora ha venido haciendo.
(1) CARTA DE APOYO DE FESTIVALES DE CINE ESPAÑOLES
Los abajo firmantes, directores de festivales cinematográficos españoles, queremos dejar constancia, ante la filtración a la prensa publicada el pasado fin de semana, de nuestra extrañeza por la actuación judicial contra Ángel Sala, director de Sitges, Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, por haber incluido en la programación 2010 del citado evento, en pases sólo aptos para adultos, la película A Serbian Film, en la que se pretende ver contenidos violentos, pornográficos y contrarios a los derechos de la infancia.
Más allá de la extrañeza ante el hecho de hacer recaer la responsabilidad en un programador cultural, y no en los teóricos responsables de tales contenidos (en todo caso, el director y los productores), queremos recordar, además de nuestro apoyo a Ángel Sala, que el film se ha visto, desde el pasado año, en certámenes de ciudades como Bruselas, Montreal, Londres, Oporto, Austin, San Francisco, Toronto, Sofía, Hamburgo, Helsinki, Puchon (Corea del Sur), Ravenna y Estocolmo, entre otros.A Serbian Film, se ha proyectado además en los dos mercados de cine más prestigiosos del mundo: Cannes y el American Film Market en Santa Mónica, California. Todo ello sin que nadie haya elevado, hasta la fecha, denuncia judicial alguna contra el film, sus responsables o sus programadores.
También cabe destacar que ha ganado prestigiosos galardones como los tres premios en Montreal (Mejor Película, Premio de Oro a la Mejor Película Europea y Película más Innovadora); el Premio del Público en el Festival de Fantasporto en Oporto (hace menos de una semana) y el Premio al Mejor Guión en el Festival FIPRESCI en Serbia.
Igualmente, queremos denunciar que comportamientos como el de la Fiscalía de Barcelona parecen retrotraernos a épocas de cortapisas censoras contra la libertad de expresión y programación culturales que sinceramente creíamos que pertenecían a la Historia.
Firmantes:
Javier Angulo (Festival de Valladolid)
Josetxo Cerdán Los Arcos (Punto de Vista / Pamplona)
José Luis Cienfuegos (Festival de Gijón)
José Luis Rebordinos (Festival de San Sebastián)
Carmelo Romero (Festival de Málaga)
José Sánchez Montes (Festival de Granada / Cines del Sur)
Claudio Utrera (Festival de Las Palmas)
Javier Martín Domínguez (Festival de Sevilla)
Eduardo Trías (Festival de Huelva)
Josemi Beltrán (Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián)
Reacciones en medios internacionales: Twitch, Ain’t it cool news, Variety.













¿Mi opinion sincera? qye el festival va a quedar MUY tocado de cara al gran publico. OJO al gran publico. Sobre es aorganizcion ristiana… me extoy plantenado muy seriamente la apostasia desde hace algun tempo, no digo mas.
“No comparto lo que dices, pero defenderé hasta la muerte tu derecho a decirlo”
Últimamente leo y oigo mucho ruido acerca de la “corrección política” de ser siempre comedidos, de nunca decir una palabra mas alta que la otra por temor a que algún grupo se vea ofendido.
En serio?? la vida debe ser ROSA???
Sigo pensando que el mundo no es rosa y que de vez en cuando una OSTIA bien dada te despierta, no he visto la película, pero si los señores que han puesto la denuncia TAMPOCO ?como se atreven a ponerla?
Sobran guardianes de la moral en este mundo, en serio, demasiados :(
No, Lorco. No debe de serlo. Pero hay gente que piensa que si. Ese es el problema.
Triste es poco… que en 2011 ocurra esto, es, cuanto menos, Lamentable.
No, no es lamentable. Es humano. E lprogreso no lo sa el estar en un año concreto. Lo da el tener cabeza.
Para quitarse la mala hostia de encima yo me leo por internet las patentes de corso de Arturo Pérez-Reverte (porque en papel escrito está en el dominical de ABC y como que no hay ganas). Ahí se despacha a gusto contra lo políticamente correcto, da palos a unos y a otros (izquierda y derecha, si es que siguen existiendo como tales, a feminazis y meapilas como estos de la concapa, etc.).
Afortunadamente creo que a la que el señor juez dicte el sobreseimiento del caso (salvo hecatombe judicial, que aquí hay que tener cuidado también con los jueces del opus) lo único que va a suponer esta denuncia es publicidad gratuita para el festival. Porque se lo merece (el sobreseimiento y la publi, digo)
VIVA EL CINE SIN CENSURA!
La publicidad gratuita ya la supone, hombre. Otra cosa es la fama que de dicha publicidad
MANDAHUEVOS.
A mí lo que me escandaliza es que no se distinga entre realidad y ficción, porque el código penal castiga acciones reales no ficticias. Curioso que hace años cuando se estrenó la película 8mm, con Nicolas Cage de protagonista, que trataba sobre películas snuff, nadie dijo nada, esto me hace pensar que el nivel de estupidez aumenta con los años.
Lo “políticamente correcto” (por cierto, político y correcto en una misma frase?), está llegando a extremos intolerables, porque lo que se pretende con tanta corrección, no es otra cosa que acallar y eliminar todo lo que no gusta a determinados grupos, (además de obligarnos a hablar de una determinada manera, porque cada vez hay más expresiones que no podemos utilizar, con la excusa de que ofenden) eso en mi pueblo es CENSURA pura y dura.
Yo la he visto, y sinceramente a parte de ser una mala película, es una aberración en todos los sentidos. Enfermiza, gore, bizarra, odiosa, etc.
Pero todo esto no quita que haya gente que la quiera prohibir (como pasó aquí con Saw VI creo que era), cosa que me parece tan aberrante como la propia película, a no ser que queramos volver a los tiempos de la dictadura y el cortar a tijeretazo limpio. Vamos a ver, una persona cuerda sabe lo que va a ver mas o menos si va a un festival de ese tipo o simplemente leyendo la sinopsis o viendo el trailer. Además hay que saber separar realidad de ficción: el cine es ficción. Como lo son las novelas por muy históricas y documentadas que sean.
No sé a qué ha venido tanto revuelo. Si a alguien le escandaliza pues que cierre los ojos o que se vaya de la sala, pero que deje a los demás demás decidir si quieren verla o no.
Saw 6 creo que al final la dejaron en X
A El Capitán, ¿cómo puedes hacer una entrada defendiendo una película que no has visto? Como blogger que soy, siempre intento enterarme de los temas sobre los que voy a escribir para no meterme en mayores problemas. Y tú hablas libremente de censura sobre una película de la que desconoces totalmente su contenido más que por oídas, y además con un tema tan repugnante como la pornografía infantil. De blogger a blogger, escribe lo que quieras, pero siempre después de haberte informado por ti mismo, y en este caso, si es de cine, después de haber visto la película.
Sobre el derecho a censura como tu lo llamas, mira si de verdad se trata de eliminar películas que hacen apología de la pornografía infantil, sea escenificada o no, sea fuera de plano o no, a mí me parece bien.
Jacobo, parece que ves la paja en ojo ajeno pero no la viga en el propio.
Que haya visto o no la película nada tiene que ver con el hecho de defender a alguien que han procesado por proyectar una película (ni siquiera ha tenido nada que ver con su producción).
Pero parece que yo me he informado mucho más que tú al respecto. Si hubieses indagado un poco más sobre “A Serbian film” (críticas, artículos, y opinones de conocidos que lo han visto – que es lo que he hecho yo), te darías cuenta de que esta no es en absoluto una película de pornografía infantil. Y si trata el tema de alguna manera es precisamente para denunciarlo y criticarlo, no para alabarlo como dices (y parece que tampoco has leído bien este post). Además, en ningún momento aparecen esas escenas, sino que se sugieren.
De todos modos, la discusión es absurda. Ya que la cuestión aquí es que se está prohibiendo una película, DE FICCIÓN, que representa todo un ataque a la libertad de expresión. Que la haya visto o no, es lo de menos.
Amén :)
Como siempre las sectas religiosas (SI, los católicos son una SECTA, una de las peores) dando por el ojete, cuando ellas en el pasado en nombre de su Dios han cometido asesinatos, tortura y mil atrociades en el mundo REAL, desde la Santa Inquisición hasta la más reciente dictadura franquista.
Uno de mis comics favoritos es “Snuff2000″ de Miguel Angel Martín, en el que salen dibujos de niños atados a los que se le taladran el cerebro y se los follan, y no disfruto sexualmente viéndolo, ni me masturbo con ello,
ni en ningún momento se me ha pasado por la cabeza el tener relaciones sexuales o torturar a un niño.
Y pasa lo mismo cuando veo una peli gore o de asesinos en serie, no tengo el deseo de matar a nadie en el mundo real.
Sólo son maneras de evadirse de la realidad, y no se le hace daño a nadie.
He visto la imágen de la película “A Serbian film” en la que tienen relaciones sexuales con un recien nacido, y bueno, puede herir la sensibilidad de algunos,
y es respetable, pero que se censure y se lleve a álguien a juicio me parece lo que dije al principio, ganas de fastidiar, y como siempre son los mismos, los peores, los grupos sectarios religiosos que se creen los portadores de la única verdad y salvadores del mundo.
La película no la he visto entera todavía,
en el blog almas oscuras hacen un análisis muy interesante de ella:
http://www.almasoscuras.com/a-serbian-film_review
Y allí he descubierto otra gran película perturbadora,
y parece ser que muy dificil de conseguir,
“Philosophy of a Knife”:
http://www.taringa.net/posts/tv-peliculas-series/8930221/Pelicula-Philosophy-Of-A-Knife-_vose_-megaupload–Dvdrip.html
No nos dejemos invadir por la moral conservadora y sectaria de las religiones,
que sí deberían estar prohibidas y perseguidas por lo peligroso de sus ideologías.