Saludos cosmonautas,
cerramos la 2a Semana del NEXO #TLQM dedicada a los videojuegos hablando de la adaptación al anime de una de las sagas de juegos con más historia y más queridas por el público japonés (y cada vez más por el occidental): Dragon Quest.
Lo cierto es que los videojuegos de Dragon Quest, que ya empiezan a ser ámpliamente conocidos, han tardado muchos años en llegar de forma oficial a las consolas europeas, pero no pasó lo mismo con uno de sus subproductos, el anime de Dragon Quest.
La mayoría sabréis ya que la franquícia ha estado desde sus inicios íntimamente ligada a los diseños de Akira Toriyama. De hecho, en la época de las fotocopias de Dragon Ball y algo más adelante, con la publicación de “Akira Toriyama The World”, y también la aparición de algunos artículos sobre juegos japoneses en ciertas revistas, muchos descubrimos una serie de personajes que nos recordaban tremendamente a Bola de Drac, incluso llegando a pensar que lo que veíamos era algo que pertenecía a futuros capítulos (algunos decían que el que salía en algunas carátulas de los juegos era Son Gohan de mayor, bla, bla). Pero no, lo que estábamos viendo eran diseños de Dragon Quest… y al cabo de un tiempo, en nuestras pantallas se materializó el anime “Las Aventuras de Fly” (la adaptación del manga “Dragon Quest: Dai no Daiboken” – “Dragon Quest-ダイの大冒険”).
Seguramente, para muchos de nosotros, Fly tenía que ser el relevo de Dragon Ball, el personaje que iba a sustituir a Son Goku. Y es que, si no recordamos mal, nos vendieron que era la serie del creador de Dragon Ball, aunque en realidad los autores del manga fueron Riku Sanjo y Koji Inada (es decir, ni siquiera eran dibujos de Toriyama, aunque sí se basaron en sus diseños). Con el tiempo nos dimos cuenta de que no sería así, y creo que la serie tuvo un éxito muy moderado (al igual que el manga, que parece que podría reeditarse en España este año).
“Las Aventuras de Fly” nos contaban eso, las aventuras de un muchacho llamado Fly, un chaval muy jovencito que vivía en una isla llena de monstruos (amigables) siendo él el unico humano (nos recordaba mucho a Son Goku, claro). Toda la acción se situaba en el clásico mundo de fantasía, de capa y espada, aunque por entonces desconocíamos que era “el mundo de Dragon Quest”. La historia nos narra como Fly quiere convertirse un guerrero, mientras su “abuelo” quiere inculcarle los valores de la magia. Poco a poco, el chico irá mejorando, enfrentándose a rivales cada vez más poderosos, etc. Por cierto, en realidad el chico se llama “Dai” en la versión original pero, según leo en la Wikipedia, cambiaron el nombre por “Fly” ya que “Dai” se podía confundir con “die”, es decir muerte. En cualquier caso, llamándose “Fly”, también se puede confundir con “bragueta”, y nadie dice nada.
Urías, en su momento, recibió la serie con muchas ganas, e incluso recuerda el día en que se pegó ante el televisor y se emocionaba viendo las primeras imágenes del opening con esa ya mítica canción (vale, cualquier canción de la infancia es mítica, sea la que sea). Pero ese entusiasmó empezó a decaer a medida que avanzaba la serie. Cierto es que el primer arco argumental gustaba, pero como suele pasar en historias de este tipo, en las que cada vez aparece un enemigo más difícil, más poderoso, bla, bla, bla…, al final la cosa empieza a ser aburrida porque parece que a todo el mundo se le ha acabado la imaginación.
De verdad creo que el anime estaba bien al principio, cuando Fly estaba en su isla. En realidad era una buena introducción al mundo de Dragon Quest, aunque sin saberlo, ya que veíamos el título en el opening, pero no lo relacionábamos con nada. Ahí se nos presentaban algunos de los iconos de la saga como los limos y tantos otros, que si habéis jugado a algún juego de la saga reconoceréis. Era una mundo más pequeño, más particular, quizás también más cerrado, pero eso es lo que hizo grande precisamente la serie de Dr. Slump. Varios episodios después la cosa se desinfló, o eso me parece recordar (hace ya unos cuantos años de esto).
Aparte de esto, algo más fallaba. Estaba claro que la mano de Toriyama estaba presente de algún modo u otro (el humor verde, muy presente, también nos lo recordaba), pero no era exactamente su estilo, se notaba en muchas cosas que el producto no era tan suyo, y eso creo que era algo decepcionante para los que esperábamos ver “otra serie de Toriyama”. Seguramente el marketing sirvió para vender bien la serie de entrada, pero no para mantener ese interés que se había creado, así que para terminar nos planteamos… ¿fue “Las Aventuras de Fly” el primer hype que vivimos en nuestras carnes cuando nadie sabía aún qué coño significaba hype? (Para mí, Hype era un fabuloso juego de MSX, y no otra cosa.)
PD: Por cierto, ¿alguien puede decirme por qué Fly “la tenía tan pequeña”?
Por ahora cerramos esta 2a Semana Temática del NEXO TLQM, habiendo disfrutado tanto de hacer estos posts como de leer los de los compañeros y también vuestros comentarios. ¡Muchas gracias por todo! ¡Viva el NEXO! ¡Viva el TLQM!l
¡Pero aún os quedan el resto de posts del NEXO!
Hoy les presentamos… hará una reseña del manga “Las Aventuras de Fly”.
Mangaland nos hablará de uno de los manga de Dragon Quest.
Pepinismo hará un repaso de DQM 2.
Publicidad Japón nos mostrará algunos anuncios de Dragon Quest.
El Glob de Glénat dedica la sección de Frikivideos a hablar del lado oscuro de los videojuegos, y también tendremos una reseña de Blue Dragon para XboX360.
Y Roger Ortuño en comerjapones.com nos hará un repaso de los videojuegos relacionados con la cocina.
Lo que jode mas, y me acuerdo, es que dejaron la serie a medias, recuerdo ir el dia siguiente y ver que no lo hacian…joder que decepcion, a mi me encantaba!!
P.D.: Alguien sabe de dnd se puede descargar la serie en catalan?
Stagg, yo la serie me la encontré hace poco por casualidad mientras hacía el post, busca un poquito y seguro que la encuentras.
Pues si, lástima que dejaran medio colgada la serie… Yo la seguía y en cambio le pillé mas interés mientras avanzaba la serie que al ver los primeros capítulos.
Aunque no lo dejáis claro y puede que lo sepáis, era cosa de los japoneses. Aquí se emitió íntegra, pero la cancelaron. Nunca me quedaron claros los motivos, ya que creo que la audiencia si respondió… y además esta serie de la TOEI tenía bastantes más medios que otras a posteriori más populares como Sailormoon.
yo no recuerdo haber tenido demasiado hype y la serie me encantaba. Recuerdo haber tenido algunas figuras por casa y la cara de flipado que se me quedó al ver que tenian los comics en el quiosco (y la posterior decepción al ver que algunos nombres eran diferentes). Más adelante, en posteriores reemisiones, llegué a programar el video para grabar la serie , que la emitian a mediodia.
Y como a la mayoria me quedé flipando cuando se acabó la serie a la mitad.
Respecto a la 2a semana tlqm me ha parecido genial y variada. Lo único que he echado en falta es un dia dedicado a Zelda, aunque solo fuese para que en publicidad japon hablasen del anuncio del Ocarina of Time con la bso de Conan el barbaro.
Creo que nos hemos dejado suficientes juegos míticos como para hacer una nueva edición dedicada a los videojuegos, pero vamos, que apuntaremos a otros temas en los próximos meses. ¡Gracias!
Pues sí. Zelda, Rockman, Castlevania, Pokemon, Mother…
Fly! El més gran dels herios és Fly. Sempre lluita contra els malvats….
De lo que más me acuerdo és de la canción.
Por cierto no se si en catalán también era así o solo en valenciano, porque por aquella época lo traducian, ahora no se ya :(
Bueno, muy bueno el post, sobretodo lo del hype :D
Acabo de poner el opening catalán en el post. Y no me suena la letra que pones, hehehe.
¡Gracias! ¡Mítico Hype!
A mi si me gusto, fue una lastima que se quedara trunca en lo mas interesante, tendre que comprar el manga para ver el final :P
Tú lo tienes más fácil para conseguir el manga original y acabarlo :)
Es interesante leer este post, ya que en México pasó lo contrario, era muy niño cuando empezarón a pasar este anime, y meses o años despúes llegó Dragon Ball, y al ver los dibujos todos pensamos que Goku era una copia barata, de “Fly”, pero al final Dragon Ball terminó gustando mucho más, y todo mundo se olvido de Dragon Quest, pero es muy intersante enterarme de que Dragon Ball fue primero que Dragon Quest, chistoso que en México llegaran al revés.
A mí en general esta serie me encantó. Yo no tuve ningún “hype” con ella, de hecho al principio le tenía tirria. Pero luego me engancho de forma irremediable. En Andalucía la emitían a las 15.30 aproximadamente de lunes a viernes, yo estaba en el pueblo de mi padre d evacaciones, y recuerdo ir a una pequeña habitación en la planta de arriba, donde había otra pequeña tele, a esa hora NADIE me molestaba y hasta que quedaba con los amiguetes me ponía a ver la serie pegado a la pantalla sin inmutarme…
Por cierto, había otro anime de Dragon Quest anterior a éste, que SÍ estaba basado en los diseños de Toriyama y en una de las entregas en concreto (el Dragon Quest III):
http://animecentral.ge/a1687/Dragon_Quest
Luego también recuerdo uno posterior a este (creo que OVAs), la leyenda de Roto o algo así…
Lo de Emblem of Roto está el manga que lo comenta Marc en Mangaland. Creo que Fly está basado en cierto modo en el DQ III, pero digamos que se sitúa al final de todo lo que pasó entonces.
Parece que me estoy quedando solo en mi opinión que esta serie al final se desinfló xD
Sí, Dai está basado en el Dragon Quest III, pero fue contemporáneo con el IV.
Dios, qué bueno lo del Hype para MSX… xD (Yo tenía un MSX-2… qué recuerdos de los tiempos de carga eternos de los cassetes)
Yo veía Fly porque lo veía mi hermano… en aquel entonces, casi no sabía quién era Akira Toriyama (Era muy, pero que muy joven… xD)
Yo tenía el 2 también (aunque ahora tengo el 1), lo mejor eran los cartuchos, pero el Hype creo que lo tenía en disquete.
Es que en realidad yo creo que nadie sabía quien era Toriyama por esa época. No había nada de información. Solo intuía que Dr. Slump y DB “compartían creadores”, por el ending, donde había diseños idénticos (esa casa con esa gigantesca Luna)
Hombreeee, sí que se sabia, al menos yo era consciente de ello (no sé si será un tema de edad), pero recuerdo muy claramente ver el nombre en los créditos de Fly, y pensar: ¡mira, mira, Toriyama!
No puedo decir mucho…
El primer capítulo me lo perdí, vi el segundo y ninguno más. ^^’
No me llamó mucho la atención en ese momento.
Pues si no te enganchaste al principio, después ya… nada que hacer creo xD
Yo tampoco. Ni vi el animeni lei el manga. ¿Es grave, Doctor?
No, no es grave. Y siempre estás a tiempo de recuperarlo, aunque solo te lo recomiendo si eres fan de Dragon Quest. Aunque muchos de los cosmonautas no están de acuerdo conmigo xD
Yo al menos sí te la recomiendo xD Si te gusta DB te gustará Fly :-) aunque no seas fan de DQ.
Yo al menos sí te la recomiendo xD Si te gusta DB te gustará Fly :-) aunque no seas fan de DQ. y técnicamente la serie estaba muy bien (incluida la espléndida bso).
Ni sangre, batallas tontas… en eso se basaba!xDD
Lo mejor de la serie para mi era el Opening en Catalán!
xDD
Lo mejor era el opening y el humor guarrete que tanto gusta a ciertas edades xD
El humor guarrete es que está en Dragon Quest también. Siempre hay alguna que te propone hacerte un paf-paf con las tetas. Muchas veces queda todo en agua de borrajas, pero alguna vez hay que se pone toda la pantalla negra y… ¡paf-paf!
Creo recordar que el anime lo vi, pero no lo recuerdo especialmente, por lo que deduzco que lo vi “por inercia” más que otra cosa. Eso típico de que cada tarde a la misma hora estaba ante la tele y me tragaba lo que echaran. Qué mal por cierto que lo cortaran así por las buenas, ¿no?
Si, y se cortó justo cuando se descubre que -SPOILER- es el -SPOILER- de Fly.
Vamos, que fue en un momento de la serie que estaba interesante.
Aprendi mucho
Fly (o Dai en Japon) era la caña! No era una serie muy ‘hypeada’ como decis y que empieza bien y se vuelve aburrida…al contrario, empieza bien y lo que sigue es genial (espero que no te ofenda Capitan,pero es mi opinion), era increible cuando se enfadaba y le salia la marca del dragon en la frente (recordaba a son gohan de DBZ que cuando se enfurecia tenia una fuerza increible) Lo que fue una gran lastima es que la cortaran en el momento mas interesante!
PD: La serie mucho mejor en catalan (como tambien pasa con DBZ) Saludos!