27
jul
09

Santes 2009: Desvetllament Bellugós

Saludos cosmonautas,

muchos de vosotros sois, como nosotros, asíduos lectores de blogs que hablan de Japón. Nos gusta leer sobre las peculiaridades del lejano país del sol naciente, y divertirnos con graciosas ocurrencias o tradiciones curiosas que no siempre llegamos a comprender. Es habitual en los blogs que hablan sobre Japón encontrar entradas sobre fiestas tradicionales, a modo de exponer un realidad pintoresca. Y está muy bien, pero lo cierto es que a veces eso hace que no nos demos cuenta que muy cerca de nosotros también existen extrañas tradiciones sin sentido.

desvetllament

Foto de www.lessantes.net

Hoy queremos hablaros de una curiosa costumbre de una ciudad catalana llamada Mataró. A finales de julio celebran Les Santes, fiesta mayor en honor a sus patronas Juliana y Semproniana, dos mártires que murieron en los tiempos de antaño, de cuando los romanos eran los amos. Uno de los actos más esperados, celebrados, únicos y característicos de la fiesta es el “Desvetllament Bellugós”, que podríamos traducir como “despertar movidito”, “desvelamiento bailarín”, y cualquier otra chorrada que no suena bien si no es en su versión original. Como os decíamos, es una costumbre un tanto extraña y peculiar. Es un acto que  se realiza siempre  la noche del 25 de julio (la “Nit boja” de la fiesta, “noche loca”), y dura más o menos media hora, que es lo que tardan las figuras de los gigantes en bajar del ayuntamiento hasta una plaza cercana. Un trayecto que en realidad se hace en menos de de 5 minutos en circunstancias normales, pero claro está, de normal, el “desvetllament bellugós” no tiene nada. Los gigantes bailan al son de “El Bequetero” una pieza del mismo compositor que la famosa “Paquito el chocolatero”, alrededor suyo se produce una aglomeración importante de gente que, en un pasaje concreto de la canción empieza a contar del 1 al 15, a cada número uno tiene que ir agachándose cada vez más hasta ponerse de cuclillas. Al llegar al 15 todo el mundo salta de golpe y empieza a botar y a cantar la melodía de “El Bequetero” con unos poéticos “oeoeo”, mientras se intenta avanzar hasta la plaza. Una auténtica locura en la que uno puede sentir los cuerpos sudados de los otros participantes contra su piel, verse pringado por los calimochos y otras bebidas alcohólicas que de vez en cuando saltan por los aires, pero sobretodo, es una locura muy divertida y que os recomiendo vivir al menos una vez (pero lo mejor es hacerlo año tras año).

Un vídeo sel señor Antoni Blanch con el “Desvetllament Bellugós” del 2009, podéis ir al minuto 2:07 para pasar a la acción directamente:

Lo bueno de todo esto es que, a pesar de haber instalado un sistema de altavoces para que toda la gente que se acumula a lo largo de la calle pueda oír y seguir la música al mismo tiempo, al cabo de un rato todo se va a la mierda, y la gente empieza a contar hasta 15 de forma totalmente descoordinada y a su bola.

Próximamente os hablaremos de otro acto de Les Santes en el que se hacen los conocidos castells (castillos humanos), algo que no deja de ser una frikada peculiar, a pesar de lo que acostumbrados que podemos estar a ello.

Hasta el 29 de Julio siguen las fiestas en Mataró (programación aquí), ¡estáis invitados!

Glòria a les Santes!


11 Respuestas a “Santes 2009: Desvetllament Bellugós”


  1. julio 27, 2009 a las 13:27

    1! Que no pare ninguno! 2!…Si que esteu bojos els de mataro. El pitjor es que jo vull una festa com aquesta a alacant :D

  2. 2 Izanur
    julio 27, 2009 a las 15:58

    Gloria a les Santes!!!
    Yo soy de Mataró, y esta fiesta hay que vivirla para saber lo que es. Después del Desvetllament Bellugós, hay un concierto en la plaza donde acaba el Desvetllament Bellugós, después suben los gigantes hasta el ayuntamiento y empieza un correfoc, donde la gente baja al infierno para bailar con los demonios y la diablesas por las calles debajo del fuego al son de los tambores. http://www.youtube.com/watch?v=AGDql4VHSiY&feature=related , y para acabar conciertos al aire al libre en el parque central mientras te tiran agua a caños http://www.youtube.com/watch?v=o-vddfjGUQc y todo eso en una noche que no quieres que se acabe nunca.

  3. julio 27, 2009 a las 17:42

    ¡Gracias por esos comentarios!

    zon7, als de Mataró ens diuen capgrossos, per tant imagina’t si podem posar-hi bogeries a dins del cap xD

    Izanur, gracias por ampliar la información y de una forma tan bonita e ilustrada :D

  4. julio 27, 2009 a las 23:15

    Suena alocado y divertido.

    Sobre los castells, desde que los cpnozco me han dado miedo. Mucho miedo. Por las posibles caidas.

    Y si, tradiciones raras hay en todas partes. Como la de tirar a San esteban al barranco del pueblo si no llueve.

  5. 5 Pau
    julio 28, 2009 a las 13:38

    Juasjuas cómo son de locas las fiestas de los pueblos. Yo tengo a partir del viernes las fiestas del pueblo de mi mujer, que no tiene más de 200 habitantes… seré un infiltrado ;)

    Por cierto, en Alcoy a una de las “filaes” de Moros y Cristianos se la conoce como Bequeteros, aunque su nombre real es Berberiscos. ¿Pura coincidencia? Habrá que investigar el origen de la palabra.

  6. julio 28, 2009 a las 15:03

    interesante tradición XD

  7. 7 Turris
    julio 28, 2009 a las 15:51

    oe oeoooo!!
    No la coneixia aquesta!!
    M’encanten aquestes bogeries!
    Si les coses més xorres son amb les que pots fer més gresca!

    Glòria a les Santes!
    XDDD


Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s


¿Quieres contactar con El Capitán?

mailonpix.com

Haz click para recibir los últimos posts sobre TLQM en tu email

Únete a otros 1.682 seguidores


Sigue nuestras travesías en Twitter

Bookmark and Share

Reportaje sobre bloggers en Japón

CAMISETAS TLQM

Archivo de naufragios

Tesoros enterrados

BlogUniverso

Nyusu.fm BlogESfera Directorio de Blogs Hispanos - Agrega tu Blog Add to Technorati Favorites Bitacoras.com
Wikio – Top Blogs – Ocio
Creative Commons License

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 1.682 seguidores